I'm Mirjam Trepte, teacher for Tango Argentino in Halle/S Germany.
Feedback
Guestbook
Here you can publish your feedback, your commendations, your wishes for the next time or just some greetings :-)
| write a message |
petra lehnardt-olm from berlin
wrote on 27 February 2010:
liebe mirjam,
ein großes danke an dich für die idee, organisation, den zusammenhalt der fäden und dein unermüdliches auge auf alles!
und ein danke an alle: für mitwirken, miteinander, ideen, improvisation, atmosphäre, nonverbale kommunikation, schöne tänze, tolle musik, leise zimmergenossen, aufmerksamkeiten, das loch im pool zum eisbaden, etc.
des weiteren kann ich mich einfach nur den worten von wolf anschließen und werde noch lange zehren vom WE, das gefühlte 7 tage dauerte :-)))
toll, dass ich dabei sein durfte!
herzliche grüße aus berlin mit wieder erholten füßen
plo
Wolf S from Dortmund
wrote on 26 February 2010:
Liebe Mirjam, es war natürlich wieder super schön in Beesenstedt, ich kann mich den anderen nur anschließen. Da ich ja auch einen Tag vorher schon da war und das Schloss vernachlässigt, abgetakelt und kalt vorgefunden hatte, scheint es mir diesmal umso verwunderlicher, dass sich diese zahberhafte Atmosphäre auf einen Schlag so einstellen kann - mit dem ersten Gast, der erwartungsvoll am Eingang steht. Sind es die Gäste? Bist es Du mit Deinen umfangreichen Vorarbeiten? Ist es der Ort? Ich weiß es nicht.
Dirk Willink from Odense, DK
wrote on 26 February 2010:
Liebe Mirjam!
Das war echt grandios!!! Tango im maroden Schloss unter den Augen von Lenin und Erich H.! Du hast das wunderbar organisiert! Super Stimmung! Was bleibt ist reine Tangoabstinenz....
Kleine Richtigstellung: es war nicht mein alter Audi, sondern Marinas grosser Citroën-MPV der den Einkauf weggewuppt hat :-).
1000 tak fra Danmark!!!
Susanne Gramalla from Regensburg
wrote on 25 February 2010:
Liebe Mirjam und Co!
Nach Phantastango sind die Erwartungen unvermeidbar hoch und wurden durch das Schloss dennoch übertroffen. Privat etwas angeschlagen und von je her zurückhaltend ist mir das "allein" anreisen und dort sein nicht immer leichtgefallen. Dennoch überwiegen die schönen und interssanten Begegnungen. Es war mir eine Ehre dabei sein zu dürfen. Herzlichen Dank! Prädikat:
besonders wertvoll in jeglicher Hinsicht.
uwe pathe from göttingen
wrote on 25 February 2010:
Liebe Mirjam,
der Tangomarathon 2010 war noooch schöner als Beesenstedt 09,ein Rundum-Wohlfühl-WE mit unendlich schönen Tänzen unter so lieben Menschen, die ich bestimmt nicht vergessen möchte. (Wäre doch nur noch mehr Zeit für alle gewesen...!)Der gemeinsame Geist des Tango-Miteinanders konnte in dieser friedlichen Atmosphäre wieder spürbar gedeihen. Vielen herzlichen Dank, dass DU dies ermöglicht hast!
Doch wie schade, wenn´s nächstes Jahr nicht mehr stattfinden kann...wir hätten ja hier auch ein sehr schickes Schloss, doch das wird Dir bestimmt zu weit weg sein oder?
herzliche Grüße von Uwe
Reemt Abelbeck from Berlin
wrote on 25 February 2010:
Liebe Mirjam, es war Großartig! Und Dir haben wir es zu verdanken. Bei all den überwältigenden Gefühlen, die eine solches Gruppenerlebnis mit sich bringt, braucht es eine, die die Neven bewahrt und die Strippen zieht. Du hast den Ort organisiert, die richtigen Leute für die richtigen Aufgaben gefunden und jedem von uns das Gefühl gegeben, willkommen zu sein und ein Teil eines größeren Ganzen. Dank des wunderbaren Rahmens konnte ich so weit in den Tango eintauchen, wie nie zuvor. Beesenstedt wird noch eine Weile in mir nachklingen. 1000 Dank!
Testerin Tester from Teststadt
wrote on 22 February 2010:
Ich suche die unbekannte Schöne, die nachts ihren Pantoffel auf der Schlosstreppe verloren hat...
| write a message |
2nd Tango-Marathon 2009:
Feedback via email:
Liebe Mirjam, war alles soooo schön...
Danke Drück Dich Rob
Hello Mirjam, this is Bryan. Thank you very much for putting on the
marathon and allowing me to attend at the last minute. It was a very
nice weekend and I greatly enjoyed the relaxed all-tango atmosphere.
I did not say goodbye at the end because it seemed that you were in
need of privacy ... all the best, b.
Liebe Mirjam, tausend Dank für die wundervollen Stunden in Beesenstedt...! Ich schwebe noch immer tanzend und träumend durch diesen wundervollen Ort ! Und habe ganz ganz viel Energie auftanken dürfen.
Dir und all Deinen lieben und fleißigen Helfern alles Liebe ! Erhol Dich gut, fühl Dich nochmal ganz lieb und fest umarmt...!!! Katrin
Liebe Mirjam, danke für dieses geniale Tango-Marathon-Wochenende in Beesenstedt! Du hattest bzgl. des Veranstaltungsortes intuitiv richtige Wahl!
Der Marathon war einfach genial... tanzen in den FLOW und noch weiter ... bis zum Schweben in TangoTrance, umgeben von einem charmant morbiden Schloßambiente, einer herrlichen Tango-Soundcollage
und so vielen lieben tangobegeisterten Menschen. Hab' erstmals den Tango gefühlt!!! Vielen vielen lieben Dank für dieses unvergessliche Erlebnis! Frank
Hi sweet Mirjam, I just want to thank you so much for this wonderful weekend and tell you how much I appreciated attending your initiativ of a tangomarathon in Beesenstedt. It was a very nice arragement (and apart from the cold) I think it could not have worked out better. I'm really impressed :-)
Hope you too were able to enjoy this happening yourself! All best wishes from Maria, Copenhagen
Liebe Mirjam, leider konnte ich mich nicht mehr verabschieden. Meine Autofahrer wollten ziemlich schnell los. Ich will dir noch mal sagen: DANKE! DANKE! DANKE! DANKE! Du hast uns dies Schloss-Wochenende gezaubert. Es war eine unglaubliche Atmosphäre! Und so gut organisiert! Und dabei so liebevoll – so sehr zu fühlen, dass wir als Gäste herzlich willkommen waren. Die Blumen im Zimmer! Die Wärme! Sei noch mal umarmt! Liebe Grüße Dorothea
Hallo Mirjam, es war sehr, sehr schön in Beesenstedt, vielen Dank noch mal für alles. Annelie
1st Tango-Marathon 2008 (Neue Residenz Palace in Halle)
Pictures from Wolfgang aus Nürnberg:
Links and Downloads:
| Radio-Feature on MDR-1 [1] (m4a 2,3 MB) |
| Radio-Feature on MDR-1 [2] (m4a 2,0 MB) |
| Centro Alemán de Información para América Latina hispanoparlante |
| Article in MZ Newspaper 25th February 2008 |
Feedback via email:
Liebe Mirjam, meinen Glückwunsch – diese Veranstaltung ist dir gelungen :-) Ich wünsche dir weiterhin viel Erfolg und vielleicht, wenn du wieder eine derartige Veranstaltung auf die Beine stellst, sehen wir uns wieder. Bis dahin alles Liebe für dich, I. aus der Lüneburger Heide
Liebe Mirjam, es war ein sehr schönes Wochenende und ich hoffe, Du bist gerade dabei, Dich zu erholen, ein eventuelles Schlafdefizit auszugleichen ;-) mit liebem Gruss. S. aus Braunschweig
Hallo liebe Mirjam, danke nochmal ganz ganz herzlich für die drei wunderbaren Tage, die mir der Tangomarathon beschert hat. Diese Erfahrungen werden noch lange nachwirken und bestimmt auch weitere Kreise ziehen. Dir und deinen engagierten Helfern nochmals herzliche Grüße und hoffentlich bis bald! G. aus Ingolstadt
Hallo Mirjam, der Tangomarathon war wunderbar, die Stimmung, die Workshops, der Brunch - alles super, der Bauchtanz war eine gelungene Überraschung, wir haben uns rundum wohl gefühlt! Auch für die gute Organisation und die vielen liebevollen Kleinigkeiten bedanken wir uns ganz herzlich. Liebe Grüße von G., I. und T. aus der Lüneburger Heide
Liebe Mirjam, danke für dieses schöne "Wochenende"... die Stunden in der Residenz waren sehr erholsam und fast schon wie ein Frühlings-Sommerstart! Dank Deiner Arbeit, Idealismus und Engagement, (und all den Mithelfern) kam es zu diesem schönen Erlebnis...!! Gerne komme ich wieder und helfe bei Bedarf auch mit!
herzlichen Gruß M. aus Berlin
Liebe Mirjam, es war ein traumhaft schönes Wochenende, ich bin noch ganz erfüllt. Vielen lieben Dank und einfach toll, wie du das machst!!!! Liebe Grüße und bis bestimmt bald, J. aus Jena
Hallo Mirjam, hast Du Dich vom Marathon-Wochenende schon erholt? Falls es eine Neuauflage geben wird, bin ich gerne wieder mit dabei. Viele Grüße aus Hamburg von U. aus Hamburg
Liebe Mirjam, während ich hier in G. mittlerweile schon wieder vom Tango gefrustet bin, wollte ich Dir noch sagen, wie gut mir der eigentlich viel zu kurze Besuch in Halle wieder gefallen hat ! Die Residenz finde ich als Veranstaltungsort echt klasse und hoffe, dass Du dort wieder mal was planst.
D. ist nun auch total angefixt vom Tango und war gestern Abend gleich in E. zum nächsten Schnupperkurs... Also dann, bis bald hoffentlich auf einer nächsten coolen Milonga! U. aus G.
Moin Mirjam, dein Fest war einfach klasse, und das habe ich ebenso von allen Anderen so gehört. Und, schön, daß ich dabei sein durfte.
Und: Goseck wär ich es auch gern wieder. Sei lieb gegrüßt vom T. aus Dresden
Hallo Mirjam, hast du dich erholt vom Marathon? Es war übrigens eine tolle Stimmung beim Auftritt und ein dankbares begeistertes Publikum. wir hatten alle noch lange das Adrenalin im Blut. Bis bald, liebe Grüße von C.
I'm looking forward to you! CU soon, Mirjam!
Feedback
 |
|
|
||
| gallery of Katrin |
Guestbook
Here you can publish your feedback, your commendations, your wishes for the next time or just some greetings :-)
| write a message |
petra lehnardt-olm from berlin
wrote on 27 February 2010:
liebe mirjam,
ein großes danke an dich für die idee, organisation, den zusammenhalt der fäden und dein unermüdliches auge auf alles!
und ein danke an alle: für mitwirken, miteinander, ideen, improvisation, atmosphäre, nonverbale kommunikation, schöne tänze, tolle musik, leise zimmergenossen, aufmerksamkeiten, das loch im pool zum eisbaden, etc.
des weiteren kann ich mich einfach nur den worten von wolf anschließen und werde noch lange zehren vom WE, das gefühlte 7 tage dauerte :-)))
toll, dass ich dabei sein durfte!
herzliche grüße aus berlin mit wieder erholten füßen
plo
Wolf S from Dortmund
wrote on 26 February 2010:
Liebe Mirjam, es war natürlich wieder super schön in Beesenstedt, ich kann mich den anderen nur anschließen. Da ich ja auch einen Tag vorher schon da war und das Schloss vernachlässigt, abgetakelt und kalt vorgefunden hatte, scheint es mir diesmal umso verwunderlicher, dass sich diese zahberhafte Atmosphäre auf einen Schlag so einstellen kann - mit dem ersten Gast, der erwartungsvoll am Eingang steht. Sind es die Gäste? Bist es Du mit Deinen umfangreichen Vorarbeiten? Ist es der Ort? Ich weiß es nicht.
Dirk Willink from Odense, DK
wrote on 26 February 2010:
Liebe Mirjam!
Das war echt grandios!!! Tango im maroden Schloss unter den Augen von Lenin und Erich H.! Du hast das wunderbar organisiert! Super Stimmung! Was bleibt ist reine Tangoabstinenz....
Kleine Richtigstellung: es war nicht mein alter Audi, sondern Marinas grosser Citroën-MPV der den Einkauf weggewuppt hat :-).
1000 tak fra Danmark!!!
Susanne Gramalla from Regensburg
wrote on 25 February 2010:
Liebe Mirjam und Co!
Nach Phantastango sind die Erwartungen unvermeidbar hoch und wurden durch das Schloss dennoch übertroffen. Privat etwas angeschlagen und von je her zurückhaltend ist mir das "allein" anreisen und dort sein nicht immer leichtgefallen. Dennoch überwiegen die schönen und interssanten Begegnungen. Es war mir eine Ehre dabei sein zu dürfen. Herzlichen Dank! Prädikat:
besonders wertvoll in jeglicher Hinsicht.
uwe pathe from göttingen
wrote on 25 February 2010:
Liebe Mirjam,
der Tangomarathon 2010 war noooch schöner als Beesenstedt 09,ein Rundum-Wohlfühl-WE mit unendlich schönen Tänzen unter so lieben Menschen, die ich bestimmt nicht vergessen möchte. (Wäre doch nur noch mehr Zeit für alle gewesen...!)Der gemeinsame Geist des Tango-Miteinanders konnte in dieser friedlichen Atmosphäre wieder spürbar gedeihen. Vielen herzlichen Dank, dass DU dies ermöglicht hast!
Doch wie schade, wenn´s nächstes Jahr nicht mehr stattfinden kann...wir hätten ja hier auch ein sehr schickes Schloss, doch das wird Dir bestimmt zu weit weg sein oder?
herzliche Grüße von Uwe
Reemt Abelbeck from Berlin
wrote on 25 February 2010:
Liebe Mirjam, es war Großartig! Und Dir haben wir es zu verdanken. Bei all den überwältigenden Gefühlen, die eine solches Gruppenerlebnis mit sich bringt, braucht es eine, die die Neven bewahrt und die Strippen zieht. Du hast den Ort organisiert, die richtigen Leute für die richtigen Aufgaben gefunden und jedem von uns das Gefühl gegeben, willkommen zu sein und ein Teil eines größeren Ganzen. Dank des wunderbaren Rahmens konnte ich so weit in den Tango eintauchen, wie nie zuvor. Beesenstedt wird noch eine Weile in mir nachklingen. 1000 Dank!
Testerin Tester from Teststadt
wrote on 22 February 2010:
Ich suche die unbekannte Schöne, die nachts ihren Pantoffel auf der Schlosstreppe verloren hat...
| write a message |
2nd Tango-Marathon 2009:
 |
|
 |
|
 |
| gallery of Katrin | gallery of Rob | gallery of Eric |
Feedback via email:
Liebe Mirjam, war alles soooo schön...
Danke Drück Dich Rob
Hello Mirjam, this is Bryan. Thank you very much for putting on the
marathon and allowing me to attend at the last minute. It was a very
nice weekend and I greatly enjoyed the relaxed all-tango atmosphere.
I did not say goodbye at the end because it seemed that you were in
need of privacy ... all the best, b.
Liebe Mirjam, tausend Dank für die wundervollen Stunden in Beesenstedt...! Ich schwebe noch immer tanzend und träumend durch diesen wundervollen Ort ! Und habe ganz ganz viel Energie auftanken dürfen.
Dir und all Deinen lieben und fleißigen Helfern alles Liebe ! Erhol Dich gut, fühl Dich nochmal ganz lieb und fest umarmt...!!! Katrin
Liebe Mirjam, danke für dieses geniale Tango-Marathon-Wochenende in Beesenstedt! Du hattest bzgl. des Veranstaltungsortes intuitiv richtige Wahl!
Der Marathon war einfach genial... tanzen in den FLOW und noch weiter ... bis zum Schweben in TangoTrance, umgeben von einem charmant morbiden Schloßambiente, einer herrlichen Tango-Soundcollage
und so vielen lieben tangobegeisterten Menschen. Hab' erstmals den Tango gefühlt!!! Vielen vielen lieben Dank für dieses unvergessliche Erlebnis! Frank
Hi sweet Mirjam, I just want to thank you so much for this wonderful weekend and tell you how much I appreciated attending your initiativ of a tangomarathon in Beesenstedt. It was a very nice arragement (and apart from the cold) I think it could not have worked out better. I'm really impressed :-)
Hope you too were able to enjoy this happening yourself! All best wishes from Maria, Copenhagen
Liebe Mirjam, leider konnte ich mich nicht mehr verabschieden. Meine Autofahrer wollten ziemlich schnell los. Ich will dir noch mal sagen: DANKE! DANKE! DANKE! DANKE! Du hast uns dies Schloss-Wochenende gezaubert. Es war eine unglaubliche Atmosphäre! Und so gut organisiert! Und dabei so liebevoll – so sehr zu fühlen, dass wir als Gäste herzlich willkommen waren. Die Blumen im Zimmer! Die Wärme! Sei noch mal umarmt! Liebe Grüße Dorothea
Hallo Mirjam, es war sehr, sehr schön in Beesenstedt, vielen Dank noch mal für alles. Annelie
1st Tango-Marathon 2008 (Neue Residenz Palace in Halle)
Pictures from Wolfgang aus Nürnberg:
Links and Downloads:
| Radio-Feature on MDR-1 [1] (m4a 2,3 MB) |
| Radio-Feature on MDR-1 [2] (m4a 2,0 MB) |
| Centro Alemán de Información para América Latina hispanoparlante |
| Article in MZ Newspaper 25th February 2008 |
Feedback via email:
Liebe Mirjam, meinen Glückwunsch – diese Veranstaltung ist dir gelungen :-) Ich wünsche dir weiterhin viel Erfolg und vielleicht, wenn du wieder eine derartige Veranstaltung auf die Beine stellst, sehen wir uns wieder. Bis dahin alles Liebe für dich, I. aus der Lüneburger Heide
Liebe Mirjam, es war ein sehr schönes Wochenende und ich hoffe, Du bist gerade dabei, Dich zu erholen, ein eventuelles Schlafdefizit auszugleichen ;-) mit liebem Gruss. S. aus Braunschweig
Hallo liebe Mirjam, danke nochmal ganz ganz herzlich für die drei wunderbaren Tage, die mir der Tangomarathon beschert hat. Diese Erfahrungen werden noch lange nachwirken und bestimmt auch weitere Kreise ziehen. Dir und deinen engagierten Helfern nochmals herzliche Grüße und hoffentlich bis bald! G. aus Ingolstadt
Hallo Mirjam, der Tangomarathon war wunderbar, die Stimmung, die Workshops, der Brunch - alles super, der Bauchtanz war eine gelungene Überraschung, wir haben uns rundum wohl gefühlt! Auch für die gute Organisation und die vielen liebevollen Kleinigkeiten bedanken wir uns ganz herzlich. Liebe Grüße von G., I. und T. aus der Lüneburger Heide
Liebe Mirjam, danke für dieses schöne "Wochenende"... die Stunden in der Residenz waren sehr erholsam und fast schon wie ein Frühlings-Sommerstart! Dank Deiner Arbeit, Idealismus und Engagement, (und all den Mithelfern) kam es zu diesem schönen Erlebnis...!! Gerne komme ich wieder und helfe bei Bedarf auch mit!
herzlichen Gruß M. aus Berlin
Liebe Mirjam, es war ein traumhaft schönes Wochenende, ich bin noch ganz erfüllt. Vielen lieben Dank und einfach toll, wie du das machst!!!! Liebe Grüße und bis bestimmt bald, J. aus Jena
Hallo Mirjam, hast Du Dich vom Marathon-Wochenende schon erholt? Falls es eine Neuauflage geben wird, bin ich gerne wieder mit dabei. Viele Grüße aus Hamburg von U. aus Hamburg
Liebe Mirjam, während ich hier in G. mittlerweile schon wieder vom Tango gefrustet bin, wollte ich Dir noch sagen, wie gut mir der eigentlich viel zu kurze Besuch in Halle wieder gefallen hat ! Die Residenz finde ich als Veranstaltungsort echt klasse und hoffe, dass Du dort wieder mal was planst.
D. ist nun auch total angefixt vom Tango und war gestern Abend gleich in E. zum nächsten Schnupperkurs... Also dann, bis bald hoffentlich auf einer nächsten coolen Milonga! U. aus G.
Moin Mirjam, dein Fest war einfach klasse, und das habe ich ebenso von allen Anderen so gehört. Und, schön, daß ich dabei sein durfte.
Und: Goseck wär ich es auch gern wieder. Sei lieb gegrüßt vom T. aus Dresden
Hallo Mirjam, hast du dich erholt vom Marathon? Es war übrigens eine tolle Stimmung beim Auftritt und ein dankbares begeistertes Publikum. wir hatten alle noch lange das Adrenalin im Blut. Bis bald, liebe Grüße von C.
I'm looking forward to you! CU soon, Mirjam!